Glas kistan

Ingen ska någonsin säga att en fattig skräddare inte kan göra stora saker och vinna höga utmärkelser; allt som behövs är att han ska gå till rätt smedja, och det viktigaste, att han ska ha tur. En artig, händig skräddarlärling gav sig en gång ut på resa och kom in i en stor skog, och eftersom han inte kände till vägen, gick han vilse. Natten föll, och det enda han kunde göra var att söka en bädd i denna smärtsamma ensamhet. Han kunde säkert ha hittat en bra bädd på den mjuka mossan, men rädslan för vilda djur lät honom inte vila där, och till slut tvingades han att bestämma sig för att tillbringa natten i ett träd. Han sökte upp en hög ek, klättrade upp i toppen på den och tackade Gud att han hade sin gås med sig, för annars skulle vinden som blåste över trädtoppen ha fört bort honom. Efter att ha tillbringat några timmar i mörkret, inte utan rädsla och darrning, såg han på mycket kort avstånd ett skimmer av ett ljus, och eftersom han trodde att det kunde finnas mänsklig bebyggelse där, där han skulle ha det bättre än på grenarna av ett träd, klättrade han försiktigt ner och gick mot ljuset. Det ledde honom till en liten hydda som var ihopflätad av vass och säv. Han knackade modigt, dörren öppnades, och i ljuset som strålade ut såg han en liten gråhårig gammal man som bar en rock gjord av bitar av färgat ty som var ihopsydda. "Vem är du och vad vill du?" frågade mannen med en gnällig röst. "Jag är en fattig skräddare," svarade han, "som natten har överraskat här i ödemarken, och jag ber er innerligt att ta in mig i er hydda till morgonen." - "Gå din väg," svarade den gamle mannen med en sur röst, "jag vill inte ha något att göra med rymmare; sök skydd någon annanstans." Efter dessa ord var han på väg att smyga in i sin hydda igen, men skräddaren höll honom så hårt i hörnet på hans rock, och bad så bedjande, att den gamle mannen, som inte var så elak som han ville framstå, till slut mjuknade och tog in honom i hyddan med sig där han gav honom något att äta, och sedan visade honom en mycket bra bädd i ett hörn. Den trötte skräddaren behövde ingen vaggning; men sov sött till morgonen, men skulle inte ens ha tänkt på att stiga upp, om han inte hade väckts av ett stort oväsen. Ett våldsamt skrik och rytande trängde sig igenom hyddans tunna väggar. Skräddaren, full av ovanligt mod, hoppade upp, klädde på sig i hast, och skyndade ut. Då såg han nära hyddan en stor svart tjur och en vacker hjort, som just förberedde sig för en våldsam kamp. De rusade mot varandra med sådan extrem ilska att marken skakade av deras trampande, och luften ekade av deras rop. Länge var det osäkert vilken av de två som skulle vinna seger; till sist stack hjorten sina horn i sin motståndares kropp, varpå tjuren föll till marken med ett fruktansvärt rytande, och blev grundligt avlivad av några slag från hjorten. Skräddaren, som hade betraktat striden med förvåning, stod fortfarande där orörlig, när hjorten i full fart rusade upp till honom, och innan han kunde fly, fångade den upp honom på sina stora horn. Han hade inte mycket tid att samla sina tankar, för det gick i en snabb jakt över stock och sten, berg och dal, skog och äng. Han höll med båda händerna i toppen av hornen, och överlämnade sig åt sitt öde. Det verkade dock för honom som om han flög iväg. Till sist stannade hjorten framför en klippvägg, och lät skräddaren försiktigt ner. Skräddaren, mer död än levande, behövde mer tid än så att komma till sig själv. När han hade återhämtat sig något, stötte hjorten, som hade stannat kvar vid honom, sina horn med sådan kraft mot en dörr som fanns i klippan, att den sprang upp. Flammor sköt fram, följt av en stor rök, som döljde hjorten för hans blick. Skräddaren visste inte vad han skulle göra, eller vart han skulle vända sig, för att komma ut ur denna ödemark och tillbaka till människorna igen. Medan han stod där tveksam, lät en röst ur klippan som ropade till honom, "Gå in utan rädsla, ingen ondska ska drabba dig." Han tvekade, men drevs av en mystisk kraft, lydde rösten och gick genom järndörren in i en stor rymlig sal, vars tak, väggar och golv var gjorda av blanka polerade kvadratiska stenar, på var och en av vilka det var skuret bokstäver som var okända för honom. Han såg på allt med stor beundran, och var på väg att gå ut igen, när han ännu en gång hörde rösten som sade till honom, "Stig på stenen som ligger mitt i salen, och stor lycka väntar dig." Hans mod hade redan vuxit så stort att han lydde ordern. Stenen började ge vika under hans fötter, och sjönk långsamt ner i djupet. När den åter var fast, och skräddaren tittade runt, befann han sig i en sal som i storlek liknade den förra. Här fanns det dock mer att se och beundra. Urskärningar var gjorda i väggarna, där det stod vaser av genomskinligt glas som var fyllda med färgad sprit eller med en blåaktig ånga. På golvet i salen stod två stora glaskistor mittemot varandra, som genast väckte hans nyfikenhet. När han gick till en av dem såg han inuti den en vacker struktur som ett slott omgivet av lantgårdar, stall och ladugårdar, och en mängd andra bra saker. Allt var litet, men oerhört noggrant och fint gjort, och det verkade som om det var utsnittet av en skicklig hand med största noggrannhet. Han kanske inte hade vänt bort sina ögon från betraktandet av denna raritet på länge, om rösten inte hade gjort sig hörd ännu en gång. Den beordrade honom att vända sig om och titta på glaskistan som stod mittemot. Hur hans beundran ökade när han såg därinne en flicka av största skönhet! Hon låg som om hon sov, och var insvept i sitt långa blonda hår som i en dyrbar mantel. Hennes ögon var tätt stängda, men ljusheten i hennes hy och ett band som hennes andning rörde fram och tillbaka, lämnade ingen tvekan om att hon var vid liv. Skräddaren betraktade skönheten med bultande hjärta, när hon plötsligt öppnade ögonen, och hoppade upp vid synen av honom i glad skräck. "Herre Gud!" utropade hon, "min befrielse är nära! Snabbt, snabbt, hjälp mig ut ur mitt fängelse; om du skjuter tillbaka regeln på denna glaskista, då ska jag bli fri." Skräddaren lydde utan dröjsmål, och hon höjde genast upp glaslocket, kom ut och skyndade sig in i hörnet av salen, där hon täckte sig med en stor mantel. Sedan satte hon sig på en sten, beordrade den unge mannen att komma till henne, och efter att hon hade tryckt en vänlig kyss på hans läppar, sa hon, "Min länge efterlängtade befriare, snälla himmelen har lett dig till mig, och satt stopp för mina sorger. Samma dag som de tar slut, ska din lycka börja. Du är den man som himmelen har valt ut för mig, och du ska leva ditt liv i obruten glädje, älskad av mig, och rik till överflöd i alla jordiska ägodelar. Sätt dig ner, och lyssna på berättelsen om mitt liv: "Jag är dotter till en rik greve. Mina föräldrar dog när jag fortfarande var i min ömma ungdom, och rekommenderade mig i sitt sista testamente till min äldre bror, som jag uppfostrades av. Vi älskade varandra så innerligt, och var så lika i vårt sätt att tänka och våra böjelser, att vi båda omfattade beslutet att aldrig gifta oss, utan att stanna tillsammans till slutet av våra liv. I vårt hus saknades det inte sällskap; grannar och vänner besökte oss ofta, och vi visade största gästfrihet mot alla. Så hände det en kväll att en främling kom ridande till vårt slott, och under förevändning av att inte kunna komma vidare till nästa ställe, bad om husrum för natten. Vi beviljade hans begäran med beredvillig artighet, och han underhöll oss på det mest behagliga sätt under middagen med samtal blandat med berättelser. Min bror tyckte så mycket om främlingen att han bad honom att stanna några dagar hos oss, vilket han efter viss tvekan gick med på. Vi reste oss inte från bordet förrän sent på natten, främlingen visades till rummet, och jag skyndade mig, eftersom jag var trött, att lägga mina lemmar i min mjuka säng. Knappt hade jag sovit en kort stund, när ljudet av svag och förtjusande musik väckte mig. Eftersom jag inte kunde föreställa mig varifrån det kom, ville jag kalla på min kammarjungfru som sov i nästa rum, men till min förvåning upptäckte jag att tal var taget ifrån mig av en okänd kraft. Jag kände som om ett berg tyngde ner mitt bröst, och kunde inte göra det minsta lilla ljud. Under tiden, i ljuset från min nattlampa, såg jag främlingen komma in i mitt rum genom två dörrar som var fast låsta. Han kom till mig och sa att han med magiska konster som stod till hans förfogande hade fått den vackra musiken att ljuda för att väcka mig, och att han nu tvingade sig igenom alla förskansningar med avsikt att erbjuda mig sin hand och sitt hjärta. Min motvilja mot hans magiska konster var dock så stor att jag inte gav honom något svar. Han stod en stund utan att röra sig, tydligen i tron att han väntade på ett gynnsamt beslut, men eftersom jag fortsatte att förbli tyst, förklarade han argt att han skulle hämnas och hitta sätt att straffa min stolthet, och lämnade rummet. Jag tillbringade natten i största oro, och somnade bara mot morgonen. När jag vaknade skyndade jag mig till min bror, men hittade honom inte i sitt rum, och tjänarna berättade för mig att han hade ridit iväg med främlingen på jakt i gryningen. "Jag misstänkte genast inget gott. Jag klädde mig snabbt, beordrade min palmero att sadla, och åkte bara i sällskap av en tjänare i full galopp till skogen. Tjänaren föll med sin häst och kunde inte följa mig, för hästen hade brutit sitt ben. Jag fortsatte min färd utan att stanna, och efter några minuter såg jag främlingen komma mot mig med en vacker hjort som han ledde i ett snöre. Jag frågade honom var han hade lämnat min bror, och hur han hade kommit över denna hjort, ur vars stora ögon jag såg tårar rinna. Istället för att svara mig började han skratta högt. Jag hamnade i ett stort raseri över detta, drog ut en pistol och avfyrade den mot monstret; men kulan studsade tillbaka från hans bröst och gick in i min hästs huvud. Jag föll till marken, och främlingen mumlade några ord som berövade mig medvetandet. "När jag återfick medvetandet fann jag mig själv i denna underjordiska grotta i en glaskista. Trollkarlen dök upp igen och sa att han hade förvandlat min bror till en hjort, mitt slott med allt som hörde till det, minskat i storlek genom hans konster, hade han stängt in i den andra glaskistan, och mitt folk, som alla hade förvandlats till rök, hade han stängt in i glasflaskor. Han berättade för mig att om jag nu skulle gå med på hans önskan, var det en enkel sak för honom att återställa allt till sitt tidigare tillstånd, eftersom han bara behövde öppna behållarna, och allt skulle återgå till sin naturliga form. Jag svarade honom lika lite som jag hade gjort första gången. Han försvann och lämnade mig i mitt fängelse, där jag föll i en djup sömn. Bland de visioner som passerade för mina ögon var den mest trösterika den där en ung man kom och befriade mig, och när jag öppnade ögonen idag såg jag dig, och såg min dröm uppfylld. Hjälp mig att fullborda de andra saker som hände i dessa visioner. Den första är att vi lyfter glaskistan där mitt slott är inneslutet, upp på den breda stenen." Så snart stenen var lastad började den stiga upp på höjden med jungfrun och den unge mannen, och klättrade genom öppningen i taket till den övre salen, varifrån de sedan lätt kunde nå den öppna luften. Här öppnade jungfrun locket, och det var underbart att se hur slottet, husen och lantbruksbyggnaderna som var inneslutna sträckte ut sig och växte till sin naturliga storlek med största snabbhet. Efter detta återvände jungfrun och skräddaren till grottan under jorden, och lät de kärl som var fyllda med rök bäras upp av stenen. Jungfrun hade knappt öppnat flaskorna när den blå röken rusade ut och förvandlades till levande människor, i vilka hon kände igen sina tjänare och sitt folk. Hennes glädje ökade ännu mer när hennes bror, som hade dödat trollkarlen i form av tjuren, kom ut ur skogen mot dem i sin mänskliga form, och samma dag gav jungfrun, enligt sitt löfte, sin hand vid altaret till den lycklige skräddaren.

Detta avsnitt levereras till dig av Podbean.com.