Thursday Sep 26, 2024
Hans i lycka
Hans hade tjänat sin mästare i sju år, så han sa till honom, "Mästare, min tid är ute; nu skulle jag gärna vilja åka hem till min mamma; ge mig min lön." Mästaren svarade, "Du har tjänat mig troget och ärligt; som tjänsten var ska belöningen vara;" och han gav Hans ett guldmynt så stort som hans huvud. Hans drog ut sin näsduk ur fickan, lindade in guldklumpen i den, lade den på axeln och satte sig på väg hem.
När han gick framåt, alltid steg för steg, såg han en ryttare som skuttade snabbt och glatt på en livlig häst. "Åh!" sa Hans högt, "vilken fin sak att rida! Där sitter du som på en stol; du snubblar inte över några stenar, du sparar dina skor, och kommer fram, du vet inte hur."
Ryttaren, som hade hört honom, stannade och ropade, "Hallå! Hans, varför går du till fots då?"
"Jag måste," svarade han, "för jag har den här klumpen att bära hem; det är sant att det är guld, men jag kan inte hålla huvudet rakt för det, och det gör ont i min axel."
"Jag ska säga dig vad," sa ryttaren, "vi ska byta: jag ger dig min häst, och du kan ge mig din klump."
"Med glädje," sa Hans, "men jag kan berätta för dig, du kommer att behöva krypa fram med den."
Ryttaren steg ner, tog guldet, och hjälpte Hans upp; gav honom sedan tyglarna hårt i hans händer och sa, "Om du vill åka riktigt snabbt, måste du klicka med tungan och ropa ut, "Jup! Jup!"
Hans var hjärtligt glad när han satt på hästen och red iväg så djärv och fri. Efter en stund tyckte han att det borde gå snabbare, och han började klicka med tungan och ropa ut, "Jup! Jup!" Hästen satte sig i en skarp trav, och innan Hans visste ordet av det, hade han blivit avkastad och låg i en dike som skilde fältet från vägen. Hästen skulle ha gått iväg också om den inte hade stoppats av en bonde, som kom längs vägen och drev en ko framför sig.
Hans samlade ihop sina lemmar och reste sig upp på benen igen, men han var upprörd, och sa till bonden, "Det är ett dåligt skämt, det här med att rida, särskilt när man får tag på ett sto som detta, som sparkar och kastar av en, så att man har en chans att bryta nacken. Aldrig mer ska jag klättra upp på den. Nu gillar jag din ko, för man kan gå lugnt bakom henne, och dessutom ha sin mjölk, smör och ost varje dag utan fel. Vad skulle jag inte ge för att ha en sådan ko." - "Nåväl," sa bonden, "om det skulle ge dig så mycket glädje, har jag inget emot att ge kon för hästen." Hans gick med på det med största glädje; bonden hoppade upp på hästen och red snabbt iväg.
Hans drev sin ko lugnt framför sig och tänkte på sitt lyckliga byte. "Om jag bara har en smula bröd - och det kan knappast misslyckas mig - kan jag äta smör och ost med det så ofta jag vill; om jag är törstig, kan jag mjölka min ko och dricka mjölken. Gud hjärta, vad mer kan jag önska?"
När han kom till ett värdshus gjorde han ett stopp, och i sin stora tillfredsställelse åt han upp vad han hade med sig - sin middag och kvällsmat - och allt han hade, och med sina sista få ören fick han ett halvt glas öl. Sedan drev han sin ko vidare längs vägen till sin mors by.
När det närmade sig mitt på dagen blev värmen mer tryckande, och Hans befann sig på en hed som det tog ungefär en timme att korsa. Han kände sig mycket varm och tungan klibbade sig mot gommen av törst. "Jag kan hitta en bot för det här," tänkte Hans; "jag ska mjölka kon nu och förfriska mig med mjölken." Han band henne vid ett vissnat träd, och eftersom han inte hade någon hink satte han sin lädermössa under; men hur mycket han än försökte kom det inte en droppe mjölk. Och när han satte igång med sitt klumpiga arbete, gav det otåliga djuret honom till sist en sådan spark i huvudet med sin bakfot, att han föll till marken, och under lång tid kunde han inte tänka på var han var.
Lyckligtvis kom just då en slaktare längs vägen med en skottkärra, i vilken det låg en ung gris. "Vad är det för en konstig sak?" utbrast han, och hjälpte den gode Hans upp. Hans berättade för honom vad som hade hänt. Slaktaren gav honom sin flaska och sa, "Ta en klunk och friska upp dig. Kon kommer säkert inte att ge någon mjölk, det är ett gammalt odjur; på sin höjd är den bara lämplig för plogen, eller för slaktaren." - "Nåväl, nåväl," sa Hans, när han strök ner håret på huvudet, "vem skulle ha trott det? Visst är det en fin sak när man kan döda ett sådant djur hemma; vilket kött man har! Men jag bryr mig inte mycket om nötkött, det är inte saftigt nog för mig. En ung gris som den där är saken att ha, den smakar helt annorlunda; och sedan finns det korvarna!"
"Hör här, Hans," sa slaktaren, "av kärlek till dig ska jag byta, och låta dig ha grisen för kon." - "Må himlen belöna dig för din vänlighet!" sa Hans när han gav upp kon, medan grisen lossades från skottkärran, och snöret som den var bunden med gavs i hans hand.
Hans gick vidare och tänkte för sig själv hur allt gick precis som han önskade; om han stötte på någon irritation blev det omedelbart åtgärdat. Snart anslöt sig en pojke till honom som bar en fin vit gås under armen. De hälsade god morgon på varandra, och Hans började berätta om sin tur och hur han alltid hade gjort så bra affärer. Pojken berättade att han tog med gåsen till en dopfest. "Lyft bara upp henne," tillade han, och tog tag i henne med vingarna; "hur tung hon är - hon har blivit gödd de senaste åtta veckorna. Den som får en bit av henne när hon är stekt kommer att behöva torka fettet från båda sidor av munnen." - "Ja," sa Hans, när han vägde henne i ena handen, "hon är en bra vikt, men min gris är inte dålig heller."
Under tiden tittade pojken misstänksamt från ena sidan till den andra och skakade på huvudet. "Se här," sa han till slut, "det kanske inte är allt rätt med din gris. I byn som jag passerade, hade borgmästaren själv just fått en stulen ur sin svinhage. Jag är rädd - jag är rädd att du har fått tag på den där. De har skickat ut några människor och det skulle vara en dålig affär om de fångade dig med grisen; minst sagt, skulle du bli inlåst i det mörka hålet."
Den gode Hans blev skrämd. "Herregud!" sa han, "hjälp mig ur den här knipan; du vet mer om den här platsen än jag gör, ta min gris och lämna mig din gås." - "Jag ska riskera något med det spelet," svarade pojken, "men jag vill inte vara orsaken till att du hamnar i trubbel." Så han tog snöret i handen och körde iväg grisen snabbt längs en stig.
Den gode Hans, fri från omsorg, gick hemåt med gåsen under armen. "När jag tänker ordentligt på det," sa han till sig själv, "har jag till och med tjänat på bytet; först finns det det goda stekköttet, sedan mängden fett som kommer att droppa från det, vilket kommer att ge mig stekfett till mitt bröd i ett kvartal, och slutligen de vackra vita fjädrarna; jag ska få min kudde stoppad med dem, och då kommer jag verkligen att somna utan att gunga. Vad glad min mamma kommer att bli!"
När han gick genom den sista byn stod där en saxslipare med sin kärra; när hans hjul surrade sjöng han -
"Jag slipar saxar och maler snabbt,
Min rock fladdrar ut i vinden bakom."
Hans stannade och tittade på honom; till slut talade han till honom och sa, "Allt är bra med dig, eftersom du är så glad med ditt slipande." - "Ja," svarade saxsliparen, "yrket har en gyllene grund. En riktig slipare är en man som så ofta han stoppar handen i fickan hittar guld i den. Men var köpte du den fina gåsen?"
"Jag köpte den inte, utan bytte min gris mot den."
"Och grisen?"
"Den fick jag för en ko."
"Och kon?"
"Jag tog den istället för en häst."
"Och hästen?"
"För den gav jag en klump guld så stor som mitt huvud."
"Och guldet?"
"Nå, det var min lön för sju års tjänst."
"Du har vetat hur du ska sköta dig varje gång," sa sliparen. "Om du bara kan komma så långt att du hör pengarna klirra i fickan varje gång du reser dig upp, kommer du att ha gjort din förmögenhet."
"Hur ska jag klara det?" sa Hans. "Du måste vara en slipare, som jag är; inget särskilt behövs för det men en slipsten, resten hittar sig självt. Jag har en här; den är visserligen lite sliten, men du behöver inte ge mig något för den men din gås; ska du göra det?"
"Hur kan du fråga?" svarade Hans. "Jag ska bli den lyckligaste killen på jorden; om jag har pengar varje gång jag stoppar handen i fickan, varför ska jag då bry mig längre?" och han gav honom gåsen och fick slipstenen i utbyte. "Nu," sa sliparen, när han tog upp en vanlig tung sten som låg bredvid honom, "här är en stark sten till dig på köpet; du kan hamra bra på den och räta ut dina gamla spikar. Ta den med dig och förvara den noga."
Hans lastade sig själv med stenarna och gick vidare med ett nöjt hjärta; hans ögon lyste av glädje. "Jag måste ha fötts med en lyckohatt," ropade han; "allt jag vill händer mig precis som om jag vore ett söndagsbarn."
Under tiden, eftersom han hade varit på benen sedan gryningen, började han känna sig trött. Hunger plågade honom också, för i sin glädje över bytet där han fick kon hade han ätit upp all sin mat på en gång. Till sist kunde han bara gå vidare med stor svårighet, och var tvungen att stanna varje minut; stenarna tyngde honom också fruktansvärt. Då kunde han inte låta bli att tänka på hur trevligt det skulle vara om han inte behövde bära dem just då.
Han kröp som en snigel till en brunn på ett fält, och där tänkte han att han skulle vila och förfriska sig med en svalkande slurk vatten, men för att han inte skulle skada stenarna när han satte sig, lade han dem försiktigt bredvid sig på kanten av brunnen. Sedan satte han sig på den, och skulle böja sig ner och dricka, när han gjorde ett misstag, knuffade till stenarna, och båda föll ner i vattnet. När Hans såg dem med egna ögon sjunka till botten, hoppade han av glädje, och sedan föll han på knä, och med tårar i ögonen tackade han Gud för att han också hade visat honom denna nåd, och befriat honom på ett så bra sätt, och utan att han behövde förebrå sig själv, från de tunga stenarna som hade varit det enda som stört honom.
"Det finns ingen man under solen som är så lycklig som jag," ropade han ut. Med ett lätt hjärta och fri från varje börda sprang han nu på tills han var hos sin mamma hemma.
Detta avsnitt levereras till dig av Podbean.com.