Törnrosa (Lilla Törnrosa)

I svunna tider levde en kung och drottning, som varje dag i sitt liv sade till varandra: "Åh, om vi bara hade ett barn!" och ändå hade de inget. Men en gång hände det att när drottningen badade, kom en groda ut ur vattnet, och den satt sig på marken och sa till henne: "Din önskan ska bli uppfylld; innan ett år har gått, ska du föda en dotter."

Och som grodan förutspådde, så hände det; och drottningen födde en dotter så vacker att kungen inte kunde behärska sin glädje, och han ordnade en stor fest. Inte bara bjöd han sina släktingar, vänner och bekanta, utan också de visa kvinnorna, så att de skulle vara vänliga och gynnsamma mot barnet. Det fanns tretton av dem i hans rike, men eftersom han bara hade försett tolv gyllene tallrikar för dem att äta från, fick en av dem stå över.

Men festen firades med all prakt; och när den närmade sig sitt slut, kom de visa kvinnorna fram för att ge barnet sina underbara gåvor: en gav dygd, en annan skönhet, en tredje rikedom, och så vidare, allt vad man kan önska sig i världen. Och när elva av dem hade sagt sitt, kom den oinbjudna trettonde in, brinnande av hämndlystnad, och utan hälsning eller respekt, ropade hon med hög röst: "I det femtonde året av hennes ålder ska prinsessan sticka sig med en slända och falla ner död." Och utan att säga ett ord till vände hon sig om och lämnade salen. Alla blev skrämda av hennes ord, när den tolfte kom fram, för hon hade ännu inte givit sin gåva, och även om hon inte kunde undanröja den onda profetian, kunde hon mildra den, så hon sa: "Prinsessan ska inte dö, men falla i en djup sömn i hundra år."

Nu kungen, som önskade rädda sitt barn även från denna olycka, gav befallning att alla sländor i hans rike skulle brännas upp. Flickan växte upp, smyckad med alla de visa kvinnornas gåvor; och hon var så vacker, blygsam, söt, snäll och klok, att ingen som såg henne kunde låta bli att älska henne. Det hände en dag, när hon redan var femton år gammal, att kungen och drottningen red ut, och flickan blev kvar ensam i slottet. Hon vandrade omkring i alla vrår och hörn, och in i alla rum och salonger, som det föll henne in, tills hon till slut kom till ett gammalt torn. Hon klättrade upp för den smala vindlande trappan som ledde till en liten dörr, med en rostig nyckel som stack ut ur låset; hon vred om nyckeln, och dörren öppnade sig, och där inne i det lilla rummet satt en gammal kvinna med en slända, flitigt spinnande sin lin.

"God dag, mor," sa prinsessan, "vad gör du?" - "Jag spinner," svarade den gamla kvinnan, och nickade med huvudet. "Vad är det där som snurrar runt så snabbt?" frågade flickan, och tog sländan i sin hand och började spinna; men knappt hade hon rört vid den förrän den onda profetian uppfylldes, och hon stack sig i fingret med den. I samma ögonblick föll hon tillbaka på sängen som stod där, och låg i en djup sömn.

Och denna sömn föll över hela slottet; kungen och drottningen, som hade kommit tillbaka och var i den stora salen, somnade djupt, och med dem hela hovet. Hästarna i sina stall, hundarna i gården, duvorna på taket, flugorna på väggen, själva elden som fladdrade i spisen, blev stilla, och sov som de andra; och köttet på spettet slutade steka, och kocken, som skulle dra i kökspojkens hår för något misstag han hade gjort, lät honom vara, och somnade. Och vinden upphörde, och inte ett löv föll från träden runt slottet. Sedan växte det upp en häck av törnen runt omkring platsen, allt tätare för varje år, tills slutligen hela slottet var dolt från sikte, och inget av det kunde ses utom väderflöjeln på taket.

Och ett rykte spred sig i hela det landet om den vackra sovande Rosamond, för så hette prinsessan; och då och då kom det många kungasöner och försökte ta sig igenom häcken; men det var omöjligt för dem att göra det, för törnena höll ihop som starka händer, och de unga männen fastnade i dem, och kunde inte komma loss, och dog en beklaglig död.

Många långa år senare kom det en kungason till det landet, och hörde en gammal man berätta hur det skulle finnas ett slott bakom törnhäcken, och att det där sov en vacker förtrollad prinsessa vid namn Rosamond i hundra år, och med henne kungen och drottningen, och hela hovet. Den gamle mannen hade fått höra av sin farfar att många kungasöner hade försökt ta sig igenom törnhäcken, men hade fastnat och stuckits av törnarna, och hade dött en eländig död. Då sa den unge mannen: "Ändå, jag fruktar inte att försöka; jag ska ta mig igenom och se den vackra Rosamond." Den gode gamle mannen försökte avråda honom, men han ville inte lyssna till hans ord. För nu var de hundra åren till ända, och dagen hade kommit då Rosamond skulle väckas. När prinsen närmade sig törnhäcken, förvandlades den till en häck av vackra stora blommor, som delade sig och böjde sig åt sidan för att låta honom passera, och sedan stängdes bakom honom i en tät häck. När han nådde slottsgården, såg han hästarna och de spräckliga jakthundarna ligga och sova, och på taket satt duvorna med huvudet under vingarna. Och när han kom inomhus, sov flugorna på väggen, kocken i köket hade sin hand upplyftad för att slå kökspojken, och köksflickan hade den svarta fågeln i sitt knä redo att plockas.

Sedan gick han högre upp, och såg i salen hela hovet ligga och sova, och över dem, på sina troner, sov kungen och drottningen. Och ändå gick han längre, och allt var så tyst att han kunde höra sin egen andning; och till sist kom han till tornet, och gick upp för den vindlande trappan, och öppnade dörren till det lilla rummet där Rosamond låg. Och när han såg henne ligga där så vacker i sin sömn, kunde han inte vända bort sina ögon; och snart böjde han sig ner och kysste henne.

Och hon vaknade, och öppnade sina ögon, och såg mycket vänligt på honom. Och hon steg upp, och de gick ut tillsammans, och kungen och drottningen och hela hovet vaknade upp, och stirrade på varandra med stora ögon av förundran. Och hästarna i gården steg upp och skakade på sig, hundarna sprang upp och viftade på svansarna, duvorna på taket drog ut sina huvuden från under vingarna, tittade runt, och flög ut på fältet, flugorna på väggen kröp lite längre, kökets eld flammade upp och brann, och tillagade köttet, steken på spettet började steka, kocken gav kökspojken en sådan örfil att han skrek upp, och pigan fortsatte att plocka fågeln.

Sedan hölls prinsens och Rosamonds bröllop med all prakt, och de levde mycket lyckligt tillsammans till sina livs slut.

Detta avsnitt levereras till dig av Podbean.com.